To calculate Bounce Rate, navigate to Settings > Custom Metrics and enter the following calculation: {{Bounces}}/{{Traffic}} using Site Analytics as the Data Source. 

How to Calculate Bounce Rate for Site Analytics via Custom Metrics video